Het vrije vers

Bevrijd van vormloosheid

Omdat light verse lééft

Welkom, Gasten
Gebruikersnaam: Wachtwoord: Onthoud mij

Onderwerp: Climate change

Climate change 13 feb 2019 12:37 #1

  • Frits Criens
  • Frits Criens's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 1452
  • Ontvangen bedankjes 788
Eigen schuld

De climate change, behoorlijk hot sinds kort
Veroorzaakt door verdorven zucht naar geld
Vernietigt Moeder Aarde met geweld
Die snel tot woeste ledigheid verwordt

Zo is de Here weer terug bij af
Een optie die Hij ons, Zijn schepsels, gaf
Laatst bewerkt: 13 feb 2019 20:21 door Frits Criens.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Climate change 13 feb 2019 13:42 #2

  • Wim Meyles
  • Wim Meyles's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • taalhumorist
  • Berichten: 917
  • Ontvangen bedankjes 1013
Mooi compact verwoord, Frits! Veelzijdig in slechts zes regels.
www.wimmeyles.nl

Nieuwste boek: Ik dicht plezier
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Climate change 13 feb 2019 15:41 #3

Dag Frits,

Hoewel ik het een mooi geheel vind zegt het woord "verdorven" volgens mij hetzelfde als "zucht naar geld" (de wortel van alle kwaad, denk ik heden ten dage - dus al een verdorven iets). Ik denk eerder aan iets van een voortwoekerende of niet te stoppen hebberigheid.

groet,
Hanny
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Climate change 13 feb 2019 16:39 #4

  • Wim Meyles
  • Wim Meyles's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • taalhumorist
  • Berichten: 917
  • Ontvangen bedankjes 1013
Nog even een kanttekening, Frits. Je opent het gedicht met het Engelse lidwoord ‘The’. Het Engels gebruikt doorgaans geen lidwoord voor abstracte zelfstandige naamwoorden. De geschiedenis is ‘history’. Het leven is ‘life’.
Als zo’n abstract naamwoord gespecificeerd wordt, wordt het lidwoord wel gebruikt: ‘The history of The United Kingdom’.
(De) klimaatverandering is dus ‘climate change’.
www.wimmeyles.nl

Nieuwste boek: Ik dicht plezier
Laatst bewerkt: 13 feb 2019 16:45 door Wim Meyles.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Climate change 13 feb 2019 17:14 #5

  • B.J. Hoogland
  • B.J. Hoogland's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 2177
  • Ontvangen bedankjes 1045
1. Uit de Van Dale:
ver·dor·ven (bijvoeglijk naamwoord)
totaal bedorven, door en door slecht

2. "The" in The Climate Change kan mijns inziens wel als je hiermee het gehele construct klimaatverandering aanduidt; inclusief wetenschap, politiek, media, vox populi etcetera.

Groet, Ben
Verba volant, scripta manent.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Climate change 13 feb 2019 17:16 #6

  • Inge Boulonois
  • Inge Boulonois's Profielfoto
  • Offline
  • Admin
  • dichter
  • Berichten: 3614
  • Ontvangen bedankjes 1615
Een opmerking bij mijn like, Frits,
verdorven zucht naar geld als oorzaak is wat kort door de bocht.
Oorzaak is het heersende consumentisme.
www.ingeboulonois.nl
dichter & schilder
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Climate change 13 feb 2019 20:20 #7

  • Frits Criens
  • Frits Criens's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 1452
  • Ontvangen bedankjes 788
Hanny, Inge, Wim, Ben,
Bedankt voor jullie op- en aanmerkingen en de complimenten. Het is altijd mooi om te zien dat een gedicht de tongen los maakt. Ik probeer jullie allemaal te antwoorden.
@Hanny. Zucht naar geld is voor mij niet per se zo negatief als jij het opvat. 'Zucht' kan ook een 'sterke begeerte' betekenen volgens Van Dale. Het woord 'verdorven' maakt het in mijn gedicht pas negatief.
@ Inge. Je noemt het consumentisme de oorzaak van climate change. Is het niet zo dat producenten die op winstbejag uit zijn, steeds nieuwe producten maken waarmee ze ons verleiden tot kopen, de oorzaak zijn? Onze koopbehoefte/consumentisme ontstaat doordat ons producten worden opgedrongen. We vliegen pas voor een paar euro all inclusieve naar Turkije waar de hotels worden uitgeknepen, nadat de reisbureaus en vliegmaatschappijen ons die verleidelijke aanbiedingen doen.
@ Wim en Ben, bedankt Wim voor je correctie op mijn beperkte kennis van het Engels. Ben komt met een escape. Een tussenoplossing: Ik vervang het Engels lidwoord door een Nederlands. Dan klopt het zeker, denk ik.

Groetjes,
Frits
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Climate change 13 feb 2019 20:59 #8

  • Wim Meyles
  • Wim Meyles's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • taalhumorist
  • Berichten: 917
  • Ontvangen bedankjes 1013
Met ‘De’ is het inderdaad opgelost, Frits.
www.wimmeyles.nl

Nieuwste boek: Ik dicht plezier
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Climate change 13 feb 2019 21:41 #9

  • Wim Meyles
  • Wim Meyles's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • taalhumorist
  • Berichten: 917
  • Ontvangen bedankjes 1013
Nog even over consumenten en producenten. Koopdrang en verkoopdrang zijn m.i. twee uitingen van hetzelfde fenomeen: hebzucht.
Terwijl ik dit schrijf, schiet me een idee over een gedichtje rond 'hebzucht' te binnen. Binnenkort op het forum. Zo gaat dat: we inspireren elkaar.

Leestip: David Mitchell's 'Cloud Atlas'. Zes verhaallijnen in één roman over 'greed', van het verre verleden tot in de verre toekomst ...
www.wimmeyles.nl

Nieuwste boek: Ik dicht plezier
Laatst bewerkt: 13 feb 2019 21:42 door Wim Meyles.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Tijd voor maken pagina: 0.192 seconden

Log in

Gebruikersnaam en wachtwoord:

Zoeken

Forum Recent

Uit het archief

Futuristisch



Iets om bij stil te staan
Robots, computergames:
Zie hoe ons speelgoed
De toekomst ontsluit

Neem ook bijvoorbeeld die
Schaamharenharsende
Barbie, die was toch
Haar tijd ver vooruit!