Mooi Louise. Ook deze draagt bij aan een goed Tripeljaar
Ik snap even niet waarom de hele tekst cursief staat en de laatste regel romein. Ook zou ik in de laatste regel een dubbele punt zetten na "zei". Maar goed, dat is geneuzel in de marge.
Groet,
Jaap
Laatst bewerkt: 25 sept 2023 19:07 door Jaap Bakker.
Cursief versus niet-cursief: om het tijdsverschil tussen de eerste 11 regels en de laatste regel te duiden. Je zou het ook kunnen zien als de toedracht voordat de rijdende rechter zijn uitspraak doet.
De laatste zin vond ik wat plompverloren anders.
Dubbele punt: Had ik eerst ook. Ik heb de dubbele punt verwijderd omdat die een pauze creëert en dat vond ik metrisch minder lopen. Maar ook prima.
Ms is 'zegt' ook beter dan 'zei'.
En ik snap jouw opmerkingen wel. Ik vind zelf die dubbele punt wel een goede toevoeging, die pauze is volgens mij juist wel goed en hij verstoort naar mijn idee het metrum niet.