www.hetvrijevers.nl/index.php/hans-mande...r-van-hersenschimmen

Voor de schrijver van Hersenschimmen

Hij heeft zichzelf een pseudoniem gegeven
Dat van een blinde bard is afgeleid
En heeft zijn oeuvre almaar uitgebreid.
Zijn stijl was altijd sober, niet verheven.

Hij wist dat taal ons grip geeft op het leven
En dat een mens zich vastklampt aan de tijd.
Maar raakt hij die houvast, die bakens kwijt
Dan is die mens ten dode opgeschreven.

Zo ook in Hersenschimmen: Maarten Klein
Verliest zijn grip, zijn taal, herinneringen
En daardoor doemt de mist op in zijn brein.

De velen die het lazen ondergingen
Door deze hoofdpersoon hoe het moet zijn
Wanneer de geest zich losmaakt van de dingen.

Hans Manders

‘Houvast’ is onzijdig, het moet dus ‘dat houvast’ zijn, Hans.
Kan ‘grip’ niet gewoon ‘greep’ zijn? Ik vind het ook iets minder fraai dat je dat woord twee keer gebruikt. “Verliest zijn taal en zijn herinneringen’?
Het lijkt me wel een hele kunst om met woorden te beschrijven hoe iemand denkt zonder woorden.

Dank je wel, Katja, voor je kritische en deskundige commentaar. Wat 'houvast' betreft heb je helemaal gelijk. Erg slordig van me.Ik vind in dit gedicht 'grip' beter dan 'greep'. Het is inderdaad minder fraai dat ik dit woord twee keer gebruik. Dank voor je suggestie. Van de laatste zin van je reactie begrijp ik niet helemaal hoe ik deze moet opvatten.

Hans, wat is dan volgens jou het verschil in betekenis/connotatie tussen greep en grip?
Met mijn laatste zin bedoel ik dat ik het knap vind dat Bernlef er blijkbaar in is geslaagd in woorden de manier van denken duidelijk te maken van iemand die geen taal meer tot zijn beschikking heeft.