In het kader van ‘er bestaan geen domme vragen’ heb ik een vraag: spreek je lai uit als laai of als lee?
Alvast bedankt voor de reactie,
Bart

Op z’n Frans, lijkt mij, dus zoals frais.

Het hangt er vanaf in welke taal/in welke context..In het Frans spreek je het net als lait=melk uit, in het Duits als la-ie.
Uitspraakvoorbeelden geeft Forvo.

Ik bedoel: hoe spreek je de naam van deze versvorm in het Nederlands uit?

Het is een van origine Franse term:
www.dbnl.org/tekst/dela012alge01_01/dela012alge01_01_02119.php
www.dbnl.org/tekst/bork001lett01_01/bork001lett01_01_0013.php
www.dbnl.org/tekst/dela012alge01_01/dela012alge01_01_02770.php

En tamelijk onbekend, dus de uitspraak zal vermoedelijk niet vernederlandst zijn.

Ah, de versvorm.
Dan kun je het woord het beste Frans uitspreken. Er bestaat ook een
'lai nouveau', i.e. met Frans adjectief.
Ga je een lai schrijven, en opnemen, Bart?

Dank voor jullie informatie.
Ik had voor in een gedicht een versvorm van één lettergreep nodig en ik kwam uit bij de lai, en toen vroeg ik het mij af.
Inge, ik heb vooralsnog geen speciaal plan een lai te schrijven of op te nemen, maar, wie weet…

Wie weet als je de krans gereed is

Flarf!

@Inge: wie weet!
@Judy: die kende ik niet, maar is in dit verband minder geschikt.

Bart Adjudant schreef :
De ' Spicht' dan wellicht?

De spicht heb ik overwogen, ik heb het rijtje versvormen op deze site doorgenomen. Het moest ‘klassiek’ aandoen en heb voor de Lai gekozen. Vooruitlopend op een eventuele voordracht vroeg ik me toen af hoe dat uitgesproken wordt, vandaar mijn vraag. Maar bedankt voor het meedenken, Remko.
Groet, Bart

Remko schreef:
Jaaa, die zocht ik maar ik kwam er niet op!