Ik vroeg mij opeens af naar aanleiding van de discussie over rijk rijm wat het forum vindt van de rijmwoorden vuurtje-likeurtje.
Formeel rijmt het niet maar de klanken worden als het ware naar elkaar toegezongen door Wim Sonneveld in Tearoom Tango:
... je pikt weer een sigaret en vraagt een vuurtje
en je zegt achter je zevende likeurtje...
Op deze manier doen de rijmwoorden plotseling recht aan de tongval van het Nederlands in vroegere tijden. Wat vinden jullie?

Hoi Jolien,

ik vermoed dat het bij deze combinatie vooral gaat om het grappige effect dat ermee bereikt wordt, en dat het ook echt alleen maar werkt in affectief gesproken (gezongen) vorm. De woorden rijmen officieel uiteraard niet en het 'oog wil ook wat'. Er zijn vast wel meer voorbeelden van, denk ik zo.

In liedjes hoor je wel vaker rijm dat op Het Vrije Vers echt niet kan. Klassiek is m/n-rijm: kam/man.
Het idee is ook dat de zanger(es) het klankverschil "wegzingt"

Dank voor jullie reacties, Monnhauser en Niels. Naast het feit dat een affectieve uitspraak de woorden naar elkaar toetrekt is er op inhoudelijk niveau nog een argument te vinden om vuurtje en likeurtje op elkaar te laten rijmen: het likeurtje is vloeibaar en de vlammen van het vuurtje bewegen licht heen en weer en zo ook de uitspraak van de woorden zelf. Het rijmpaar likeurtje – vuurtje vermijdt de dreun die strak volgehouden eindrijm soms zo saai maakt en speelt daardoor met zijn inhoud, met lichtheid, beweging en klank. Ik vind dat schitterend!

schrijf geen dreun, dan zijn al die smoezen niet nodig.

Dit lijken me wel de 2 uitersten. Bas is misschien wel de meest precieze HVV'er en Jolien is overduidelijk rekkelijker dan de meeste.

Jolien van Eke schreef : Nee Jolien, zo rekkelijk ben ik niet. Ook vind ik strak volgehouden eindrijm geen dreun.

Voor alle duidelijkheid: ik ben geen liefhebber van het 'aan elkaar zingen' van niet rijmende woorden zoals kwam en man. Dat komt slordig over. Maar ik houd helemaal niet van (te) strenge keurslijven. Daarmee kun je mooie rijmvondsten verstikken. Je moet het van geval tot geval bekijken denk ik. Hierboven staan mijn argumenten waarom ik -vuurtje - likeurtje - in dit specifieke lied een sterk rijmpaar vind. Als je beweert dat vuurtje en likeurtje nooit op elkaar mogen rijmen, dan gooi je wat mij betreft het kind met het badwater weg. Ja, ik ben wel rekkelijk , maar alleen als het iets oplevert!

Fijne dagen allemaal en veel inspiratie gewenst voor volgend jaar!

likeurtje – vuurtje
Ik denk dat ik het pas na zes likeurtjes leuk vind, Jolien...

Als Rotterdamse straatjongens deden we het deftige Haags na;
Heb je al geheurd van die vreselijke meurd op de :Laan van Meerderveurt
Zo kom je er altijd uit.
Heb je al geheurd wat er is gebeurd.op de Laan van Meerderveurt