Hallo Wim, goed gelukt, deze topo. In de aanloop naar de presentatie van deze versvorm was ik door Peter gevraagd topo’s in te sturen. Dichtsels met plaatsnamen die al door anderen gebruikt waren werden onverbiddelijk afgewezen. Misschien ga ik die van mij nog wel eens plaatsen. Peter dichtte deze:

Leuk, Bart. Peters vers kende ik niet.
Zelf heb ik geprobeerd een adjectief te vinden bij 'Drentsche Aa' dat zowel op de rivier als op de streektaal toegepast zou kunnen worden: 'smakeloos'. En ook om wat meer dialecten in de vier regels te vermelden. Wat dat betreft, heeft Peter het zichzelf iets makkelijker gemaakt ...

Hartelijke groet,
Wim

Spreek je die naam uit als Agatha met de klemtonen op A en tha? Dan rijmt het inderdaad op Drentsche AA, en heb ik het altijd verkeerd uitgesproken.

Volgens mij is de uitspraak aGAtha. Ik denk dat het niet meevalt om een meisjesnaam op -a te vinden waar de klemtoon op ligt.

Ja, dacht ik ook. Dan rijmt die van Peter dus niet.

Je bent helaas te laat, een eerdere variant komt in de bundel.

Riet Bredemeijer-van Kempen schreef :
Ik rijm, maak je geen zorgen!

Wim Meyles schreef :
Julia, Ursula, Claudia, aMalia, aLexia… ?

Ik ben het met Wim eens. JUlia, URsula, CLAUdia, aMAlia, aLEXia.

Ha Peter,

Leuk om eindelijk eens via het forum contact met je te hebben.
Om te beginnen: compliment voor het introduceren van de topo. Een heerlijke manier om taal en geografie op een speelse manier met elkaar te verbinden. Je hebt er op HVV heel wat mee losgemaakt.

Wat 'Agatha' betreft: ik denk dat de derde lettergreep hooguit een secundaire klemtoon heeft, net als veel andere drielettergrepige meisjesnamen op -a, met de klemtoon op de eerste lettergreep. Ze zijn gewoon dactylisch, niet jambisch. André van Duin kun je in zijn imitatieSpaans natuurlijk niet als taalgids aanvoeren.

Maar dit is ondergeschikt aan de humor van je topo over de Drentsche Aa. Leuk dat we dezelfde woordgrap hebben bedacht.

Hartelijke groet,
Wim