Een Klinkende afgang
Recessie en crisis
Bezuinigen moet, want de
Centen zijn op

Fiasco met griepspuit
Miljoenenverliespost
Maar wéér kost een wanbeleid
Niemand de kop

Log in

Gebruikersnaam en wachtwoord:

Zoeken

Forum Recent

Uit het archief

Red sails in the sunset (vertaling)

Beatles
WikiMediaCommons
 
O rode zeilen in de avondzon,
die zich alom verplaatsen over zee,
breng mijn geliefde vlug, zo snel je kon,
weer veilig bij me thuis op deze ree.
 
Hij zeilde hierheen toen de dag begon,
en heel de tijd zat ik vol ach en wee.
O rode zeilen in de avondzon,
op jullie reken ik voor zijn rentree.
 
Laat jullie voor gezwinde vleugels zorgen,
recht afgaand op de kust. We trouwen morgen,
en nooit meer gaat hij dan met jullie mee.
 
O rode zeilen in de avondzon,
breng mijn geliefde vlug, zo snel je kon,
weer veilig bij me thuis op deze ree.
 
 
Met dank aan Jan Kal voor toestemming om dit sonnet te plaatsen.
Hij vertaalde dit nummer