Toen Simon, nadat hij was overleden, Raar hinkend voor Gods rechterstoel verscheen Zei hij: “Ik mis helaas mijn rechterbeen, Maar anders was ik voor U opgetreden.”
Toen sprak de Heer: “U kunt meteen beginnen: Dat been is goddank al een tijdje binnen!”
Een paar weken voordat Simon Vinkenoog overleed is zijn rechteronderbeen afgezet. Daarover schreef Driek van Wissen voor Het vrije vers het gedicht Hij ziet er geen been in. Driek van Wissen en Simon Vinkenoog waren beiden ooit Dichter des Vaderlands.
