Dag Niels,
Hartelijk dank voor je duidelijk (en eerlijke
) antwoord.
Ik heb, met de antwoorden van Inge, Monnhauser, de verwijzing naar de ‘Handreiking’ en jouw antwoord zo wel een duidelijk beeld: niet doen of hooguit met mate. De toevoeging met betrekking tot het gebruik in gewone spreektaal lijkt me ook een hele redelijke.
Ik heb nog wat in diverse dictbundels gekeken. Ik zag dat Paaltjes er nog veel gebruik van maakte. O’Mill en Zonderland deden het niet veel (maar waren vaak minder streng met het metrum). Wilmink en Zuiderveld gebruiken het wel, maar zeer spaarzaam, en voor zover ik heb gezien, gebruikt Stip het nergens.
Ik snap dat ook wel: een elisie is vaak een zwaktebod om een of ander metrumprobleem op een makkelijke manier op te lossen en het is voor veel plezierdichters hun eer te na om die makkelijke weg te kiezen. Hetzelfde geldt dan ook voor opvulwoordjes.
Nogmaals dank.
Groet en goeds,
Han